アスキーアート






注意:この記事では
アスキーアートについて扱っています。閲覧環境によっては正しく表示されない可能性があります。
アスキーアート(ASCII Art)は、アスキーコード(ASCII Code)の0x20~0x7eに含まれる文字、記号によって描かれたアート。テキストアート、文字絵とも呼ばれる。AAと略される事もある。
概要
アスキーアートは、主に顔文字などが主流だが、数行に渡って書くことで風景描写・写実画やイラストなどの代わりに使うこともできる。従来は印刷表示式のテレタイプで行なわれていた。
広い意味では、アスキーコード以外の文字コード(ISO-8859-1やShift_JIS)に含まれる文字や記号、活字を並べることで全体が別の表現に見えるものを総称してこう呼ぶ。
日本国内で見られるものは、一部の顔文字を除いていわゆる全角文字や半角カナのような非アスキー文字を使っているため、厳密にはアスキーアートとは呼べない。そのため、「テキストアート」と呼ばれることがある。また、「JISアート」「モナーアート」なる名称も考案されたが、こちらは広く普及するには至っていない。
伝統的には等幅フォントを使用するが、日本国内のwebサイト(特に匿名掲示板2ちゃんねる)においてはプロポーショナルフォントを使用する場合も多い。
それらを知りたい場合は外部リンクの「AA大辞典」を参照。
古くは、キャラクタディスプレイ上に図や表を表すためによく利用された。現在でもUnixでのシェルなど、CUI環境で利用されている。
例 (^^)
欧米で使われているアスキーアート
古くから愛好者が多く、専用のニュースグループもある。またcatコマンドを使ったアニメーションも存在する。
ここで使用しているアスキーアートは半角\が半角¥に置き換わって表示される場合あり。
1行のアスキーアート
最もシンプルなアスキーアートは、2~3文字を組み合わせた感情を表現するためのもの。スマイリーとも言う。
これらの顔文字は時計周りに90度回転させ(または首を左側に90度傾け)ると認識しやすい。
主に英語圏で使用されている。
- -) または :) スマイル
- -( しかめ面
- -) ウィンク
- -p 揶揄
複数行のアスキーアート
より大きく、より複雑な図形を書くためには、複数行を使用。
(__)
(oo)
/-------\/ O
/
(__)
(oo)
/-------\/ O
/
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | 骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | 骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | 骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | 骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | 骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | 骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | 骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | 骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | 骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
|
表示例 | 骨 | 骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「匃
匃
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | 葛
葛
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||葛
葛
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||葛
葛
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
|
表示例 | 葛 | 葛
葛
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||葛
葛
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||葛
葛
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
|
||骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | 骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
|
表示例 | 骨 | 骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||骨
骨
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「匃
匃
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | 葛
葛
このテンプレートは日本語以外の表記を行う際に言語コードを明示的に指定して表示させるテンプレートです。第一引数として言語コードをISO 639のコードで与え、第二引数に実際に表示させる文字列を与えます。なお同一言語にもかかわらず地域差が存在する場合には、ISO 639コードに続きハイフンを置きISO 3166-1で規定されている国名コードを続けます.次に第一引数の例を示します.言語コードおよび国名コードについての詳細はそれぞれの項を参照してください。
- 日本語
- ja
- 日本で用いられている日本語
- ja-jp (通常は用いられない)
- 英語
- en
- イギリスで用いられている英語
- en-gb
- 朝鮮語
- ko
- 朝鮮民主主義人民共和国で用いられている朝鮮語
- ko-kp (日本語版では通常用いられない)
- 中国語
- zh (簡体字)
- 台湾で用いられている中国語
- zh-tw (繁体字)
このテンプレートを使うことで、漢字のグリフの違いを表現したりハングルの文字化けを防げます。
例
例1: 「骨」
「骨」という字のグリフは日本語と中国語では左右対称となっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 骨 | | |
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||||
|
表示例 | 葛 | | |
|
||
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||||
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||||
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||||
|
表示例 | 骨 | | |
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | | |
|
表示例 | 葛 | | |
|
||{{lang|zh-tw|骨}}||{{lang|ko|骨}}
|
表示例 | 骨 | zh|骨}} | zh-tw|骨}} | ko|骨}}
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「{{lang|zh-tw|匃}}」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | {{lang>zh|葛}} | {{lang>zh-tw|葛}} | {{lang>ko|葛}}
|
表示例 | 葛 | zh|葛}} | zh-tw|葛}} | ko|葛}}
|
||{{lang|zh-tw|骨}}||{{lang|ko|骨}}
|
表示例 | 骨 | zh|骨}} | zh-tw|骨}} | ko|骨}}
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「{{lang|zh-tw|匃}}」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | {{lang>zh|葛}} | {{lang>zh-tw|葛}} | {{lang>ko|葛}}
|
表示例 | 葛 | zh|葛}} | zh-tw|葛}} | ko|葛}}
|
||{{lang|zh-tw|骨}}||{{lang|ko|骨}}
|
表示例 | 骨 | zh|骨}} | zh-tw|骨}} | ko|骨}}
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「{{lang|zh-tw|匃}}」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | {{lang>zh|葛}} | {{lang>zh-tw|葛}} | {{lang>ko|葛}}
|
表示例 | 葛 | zh|葛}} | zh-tw|葛}} | ko|葛}}
|
||{{lang|zh-tw|骨}}||{{lang|ko|骨}}
|
表示例 | 骨 | zh|骨}} | zh-tw|骨}} | ko|骨}}
|
例2: 「葛」
「葛」という字のグリフは日本語では下が「匂」になっているが、日本語以外では「{{lang|zh-tw|匃}}」になっている。
| 日本語 | 中国語 | 中国語 (台湾) | 朝鮮語
|
入力例 | 葛 | {{lang>zh|葛}} | {{lang>zh-tw|葛}} | {{lang>ko|葛}}
|
表示例 | 葛 | zh|葛}} | zh-tw|葛}} | ko|葛}}
|
日本で使われているアスキーアート(テキストアート)の分類
顔文字(フェイスマーク)
感情を表すために4~8文字程度を組み合わせたもので、おおむね1行に収まる。
メールの本文・チャット・電子掲示板・メーリングリストなど、さまざまな場所で使用される。欧米では、1バイト文字のみで構成されているものが日本のサブカルチャーに興味を持つ人々の間で使用されている。orzは中国・台湾にも輸出され、独自のアスキーアートが作り出されている(例:{{lang|zh|圙rz}} 老人の顔)。参照: Wikipedia中文 orzの項、:zh:表情符號
笑い (^_^) (^-^) (^o^) (^▽^) (´∀`)(・∀・)(^д^)( ・∀・)
泣き (>_<) (;_;) (T_T) (ΩoΩ) (つд`) 。・゜・(ノД`)・゜・。
照れ (*^_^*) (*ノωノ) イヤン
困り (^_^;) (´・ω・`)
驚き/喜び Σ(゚Д゚;) キタ━━━━(゚∀゚)━━━━ !!!!! キタワァ*・゜゜・*:.。..。.:*・゜(n‘∀‘)η゜・*:.。. .。.:*・゜゜・* !!!!! ヽ(´▽`)ノ
落ち込み _| ̄|○ orz on_ OTL STO (´A`)
怒り ( ゚Д゚)ハァ? (#`Д´) <丶`Д´> (♯・∀・)ヽ(`Д´)ノ
萌え (*´Д`*)(*・∀・)(*・ω・)(*´∀`)
固定ピッチフォントのアスキーアート(テキストアート)
3~25行程度を使用する、より大きなアスキーアート(テキストアート)。メールの署名に使われることが多い。
プロポーショナルフォントのアスキーアート(テキストアート)
主に2ちゃんねるおよびその影響を受けた電子掲示板で使用される。数行~十数行であることが多いが、巨大なものでは50行に達する場合もある。
MS Pゴシック12ポイントを標準として作られているため、Windows以外では正しく表示しにくいにのが欠点。
これを解決するためフリーでモナーフォントが開発されている。
また、2ちゃんねるや2ちゃんねるの影響を受けた個人サイトなどではAA長編と呼ばれるプロポーショナルフォントのアスキーアートを利用した物語の作品が非常に盛んに発表されている。日本の漫画文化を反映したものであり、台詞や効果線も巧みに使用している。表現方法が日々研究されていて現在も進化を続けている。
男の子
ノ人 ヾ
o o 3
( ω ノ
日本周辺地図
中国中国中国中国中国中国中国中国中西亜露西亜 樺
国中国中国中国中国中国中国中国中亜露西亜露 樺太
中国中国中国中国中国中国中国中国露西亜露 カエセ
国中国中国中国中国中国中国中国露西亜露西 北 カエセ
中国中国中国中国中国中国中露西亜露西亜 海道 カエセ
国中国中国中国中国中国中国中露西亜露 北道北道
中国中国中国中国中国中国中国西 亜 海北海道
国中国中国中国中国中国中朝鮮 道 `'´
中国中国 中国中国中国朝鮮 州
国中 国中国中国朝鮮北 本州
中 朝鮮北 州本
中 鮮北朝鮮 .本州
国 中 北朝鮮韓 島 本州
中国中国中 国韓国 竹 本州
国中 .韓国韓 .本州本州本
中 〈丶`∀´〉 .本州本州本州
国中 国韓国 州本州本州゜∀゜本 < ,サイタマサイタマサイタマ~!
中国 韓国 島 本州本州本州 本州
国中 九州 四国
中国中 島九州九 四 島
国中国 九州
中国 州九
国中国 島
中国 島
国中
中 島
沖 島
台 縄
- [http://tail.s170.xrea.com/wiki/hokanko/ 保管庫Wiki]
- [http://tail.s170.xrea.com/wiki/kote/ コテWiki]
- [http://www.geocities.co.jp/AnimeComic-Tone/4606/ (新)モララーのビデオ棚 ]
- [http://monadowa.s14.xrea.com/ (新)モナー童話集]
- [http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-Bay/1310/aa.html 気まぐれ AA保管庫]
表現の方法
大きく二つの型がある。
- 文字の形を線と見なし、それを連結させてゆくもの。いわゆる顔文字や小さなアスキーアートに用いられる。
- 文字を一つのドットと見なし、文字の違いは濃淡の差として扱うもの。全体の形は大きくなりやすい。
関連項目
外部リンク
- 欧米で使われているアスキーアート
- [http://www.chris.com/ascii/ chris.com - ASCII Art Collection]
- [http://www.ascii-art.de/ Ascii Art Dictionary]
- [http://www.arkworld.com/ascii/ ArkWorld - ASCII Art]
- 日本で使われているアスキーアート(テキストアート)
- 固定ピッチフォントのアスキーアート(テキストアート)
- [http://www.komasa.net/sign/index.html @@メールサインデザインコレクション@@](一部プロポーショナルフォントでも表示できるものもあり)
- プロポーショナルフォントのアスキーアート(テキストアート)
- [http://members.at.infoseek.co.jp/maruheso/aadic/ AA大辞典]
- [http://aavideo.s11.xrea.com/ Ascii Art Headline]
- [http://dokoaa.com/scryed/ スクライドAA集]
- [http://kozou.run.buttobi.net/ AA underground thread @ hiding place (English version)]
- [http://chbox.jp/column/aa/ AA解体新書]
- [http://kaomoji.cn/ 顔文字ちゃんねる]
- [http://www.geocities.co.jp/Technopolis/9654/text/picmemo.html 象形字典編者の覚え書き]
- [http://aa.age-jp.com/ アスキーアート専門サーチエンジン AsciiArt Database]
- [http://page.freett.com/reprod/tnmt/ 顔文字選手権大会展示場 - アスキーアートコレクション] (主にモナー系ではなく絵画系のアスキーアートが展示されている)